سایت طاقچه ایرانی دانلود کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم ابراهیم پورداود 624 صفحه 📘 PDF را با بهترین کیفیت و به صورت کامل برای شما عزیزان قرار داده است. کتاب اوستا (یشت ها) جلد دوم، اثر ابراهیم پورداود، ترجمه و تفسیری دقیق از یشت ها، نیایش ها و سرودهای ستایشگرانه در آیین زرتشتی است. این اثر بخش مهمی از اسطوره شناسی و باورهای ایران باستان را معرفی کرده و نقش ایزدان در جهان بینی زرتشتی را تبیین می کند. پورداود با دقت و عمق پژوهشی خود، این گنجینه ارزشمند فرهنگی را برای مخاطبان فارسی زبان فراهم کرده است. با سایت طاقچه ایرانی برای ادامه مطالب همراه باشید.

معرفی کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم

مضمون کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم :

یشت ها شامل مجموعه ای از نیایش ها و سرودهایی است که به ستایش ایزدان و نیروهای مینوی در دین زرتشتی می پردازد. این کتاب مفاهیمی چون اسطوره شناسی، پیوند میان انسان و نیروهای الهی، و نقش ایزدان در زندگی و جهان بینی ایرانیان باستان را توضیح می دهد. پورداود با ارائه ترجمه ای روان و تحلیلی، ابعاد معنوی و تاریخی یشت ها را بررسی کرده است.

دانلود کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم

مخاطبین کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم :

این کتاب برای پژوهشگران حوزه تاریخ و اساطیر ایران باستان، دانشجویان مطالعات دینی، و علاقه مندان به شناخت فرهنگ زرتشتی و اوستا نوشته شده است. همچنین، افرادی که به دنبال درک عمیق تری از اساطیر و نقش ایزدان در تفکر ایرانیان باستان هستند، می توانند از این اثر بهره مند شوند.

PDF کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم ابراهیم پورداود

درباره نویسنده کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم ابراهیم پورداود:

ابراهیم پورداود (1264-1347) یکی از برجسته ترین پژوهشگران و مترجمان ایران باستان بود که با ترجمه اوستا به فارسی، سهمی ماندگار در احیای میراث فرهنگی ایران داشت. او با تحقیقات گسترده در زبان و متون اوستایی، بخش های مهمی از ادبیات و آیین زرتشتی را به جامعه معاصر معرفی کرد. آثار او مرجعی مهم برای مطالعات ایران شناسی به شمار می آید.

دانلود پی دی اف کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم

برشی از کتاب کتاب اوستا (یشت ها ) جلد دوم  :

هر چند که دو یشت پیشین خورشید و ماه کوتاه و دایره اطلاعات ما در خصوص آنها تنگ و محتاج به مدد خارجی بوده ایم برخلاف تشتر پشت مفصل و از این رو خود سرچشمه بسیار کافی است و به خوبی می توانیم از روی مندرجات آن معرفتی به ستاره تشتر یا فرشته باران به هم رسانیم چون این پشت بسیار قدیم و با تعبیرات دقیق و شاعرانه بیان شده است برای فهم مندرجات آن از شرح و توضیحاتی ناگزیریم.