سایت طاقچه ایرانی دانلود فایل پی دی اف کتاب محاکمه ژاندراک برشت ترجمه عبدالله کوثری 86 صفحه 📘 PDF را با بهترین کیفیت و به صورت کامل برای شما عزیزان قرار داده است. کتاب “محاکمه ژان دارک” اثری از برتولت برشت، نمایشنامه ای است که نگاهی انتقادی به داستان تاریخی ژاندارک، قدیسی مشهور فرانسوی، دارد. این اثر با زبانی شاعرانه و دیدگاهی اجتماعی-سیاسی به تحلیل نیروهای مذهبی و قدرت سیاسی در پس محاکمه او می پردازد. برشت با استفاده از تکنیک های تئاتر حماسی خود، مخاطب را به تفکر عمیق درباره عدالت، حقیقت و قدرت دعوت می کند. با سایت طاقچه ایرانی برای ادامه مطالب همراه باشید.

معرفی کتاب محاکمه ژاندراک 

مضمون محاکمه ژاندراک :

در این نمایشنامه، برشت بازخوانی جدیدی از داستان ژاندارک ارائه می دهد و تمرکز خود را بر ساختارهای اجتماعی و سیاسی زمان او معطوف می کند. مضمون اصلی کتاب، تضاد بین عدالت واقعی و عدالت ساختگی ای است که توسط نهادهای قدرت تحمیل می شود. ژاندارک، به عنوان نماد فردی که در برابر سیستم مقاومت می کند، داستانی از شجاعت، خیانت و قربانی شدن در خدمت منافع گروهی را به تصویر می کشد.

دانلود کتاب محاکمه ژاندراک 

مخاطبین محاکمه ژاندراک :

این کتاب بیشتر برای افرادی مناسب است که به تحلیل های عمیق اجتماعی، سیاسی و تاریخی علاقه مند هستند. دانشجویان ادبیات، تاریخ و علوم انسانی، و همچنین علاقه مندان به آثار برتولت برشت و تئاتر انتقادی از مخاطبان اصلی این نمایشنامه به شمار می روند. اثر همچنین برای کسانی که در پی فهم ریشه های تقابل عدالت و قدرت هستند، جذاب خواهد بود.

pdf کتاب محاکمه ژاندراک برشت

درباره نویسنده محاکمه ژاندراک برشت:

برتولت برشت (1898-1956) نمایشنامه نویس، شاعر و کارگردان آلمانی بود که به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های تئاتر قرن بیستم شناخته می شود. او با ابداع تئاتر حماسی و استفاده از تکنیک های نوآورانه، به نقد اجتماعی و سیاسی می پرداخت و تلاش می کرد تماشاگران را به تفکر و تغییر وادارد. آثار او از جمله “محاکمه ژاندارک”، تاثیر ماندگاری در هنر و اندیشه مدرن به جا گذاشته است.

پی دی اف کتاب محاکمه ژاندراک برشت

برشی از کتاب کحاکمه ژاندراک :

«اسقف: نام نخست و نام خانواده‌ات را بگو.

ژان: مرا در خانه ژانت می‌خوانند و در فرانسه ژان. از نام دیگری خبر ندارم.

اسقف: در کجا متولد شده‌ای؟

ژان: در دومرمی واقع در موز.

اسقف: پدر و مادر تو کیستند؟

ژان: ژاک دارک و ایزابو.

اسقف: چند سال داری؟

ژان: فکر می‌کنم در حدود نوزده سال.

اسقف: چه کسی ایمان را به تو تلقین داد؟

ژان: مادرم همه‌چیز را به من یاد داد: نماز، سرود سلام مریم و اصول دین.»